Lati Lokum Ne Demek? Modern Mizahın ve Dilin Zayıf Yönleri Üzerine Cesur Bir Eleştiri Bugün cesur bir konuya değiniyoruz: Lati Lokum! Bu kelimeyi duyduğunuzda ne hissediyorsunuz? Pek çoğumuz için “lati” kelimesi, hoş ve ince bir espri anlamına gelirken, “lokum” ise tatlı bir ikramlık, bir tür şekerleme olarak aklımıza gelir. Ama bu ikisinin birleşmesi, sıradan bir şeyden fazlasını ifade ediyor olabilir. Bu yazıda, “lati lokum”un popüler kültürde nasıl şekillendiğini, dildeki değişimin nasıl zayıf yönlere yol açtığını ve hatta bazen nasıl gereksiz yere zorlandığını ele alacağız. Lati Lokum’un Kültürel Anlamı ve Tartışmalı Yönleri Öncelikle, lati lokum kelimesine bir göz atalım. Arapçadan türemiş…
8 Yorum